Cast from Equation to an Unknown

Gianfranco Longhi

The main figure

Jean-Jacques Loupmon

The brown footballer

Reinhard Montz

The blond footballer

Éric Guadagnan

The goalie (as Cédric)

Jean Denis

The referee

Thierry Dufour

A player

Jean Noël

A player

Nicolas Wojnawicz

A player

Gabsi

Junior

Jean Magniez

The lonely voyeur (as John Ziegman)

Aurélien Duguet

The young François

Patrick Armand

The plant porter

Dow Jones

Worker

Jaime Sutherland

The biker worker

Jean-Marie Descamps

The blond worker

Dominique Delattre

The pinball player

Kamel

Another pinball player

Gérard

Another pinball player

Djalil

The young Arab

Jean-Claude Patrick

The bistro boss

Norbert Terry

The solitary drinker

Tony Weber

The pump attendant

Michel

A cyclist

Lisandro

A cyclist

François About

(voice)