Cast from Octobre
Serge Houde
Pierre Laporte
Maryse Ouellet
Pouilleuse
Yvel Champagne
Femme d'Henri
Jean Falardeau
Livreur B.B.Q.
Hélène Falardeau
La petite Hélène
Joël Côté
Voisin guitariste
François Bessette
Pouilleux
Maryse Mizanin
Pouilleuse
Jean-Claude Labelle
Détective #1
Serge Proulx
Détective #2
Léandre Melançon
Policier #1 - rond point
Simon Lepage
Policier #2 - rond point
André Querton
Policier #1 - descente
Jean Latreille
Policier #2 - descente
Robert Charest
Policier #3 - descente
Daniel Blouin
Policier #1 - chez Henri
Ronald Cawthorn
Policier #2 - chez Henri
Jean Bélanger
Annonceur radio (voice)
Pierre Legris
Annonceur radio (voice)
Francis Reddy
Annonceur radio (voice)
Benoît Rousseau
Annonceur radio (voice)