Sherlock Holmes
Gena the Crocodile (voice)
Shuvalov
Afrikan Savin
Narrator (voice)
Karlson (voice)
Император Николай I
Warlock (voice) / злой колдун
Colonel Yellow / commander Morzhov (voice)
Staryy (voice)
Boa (voice)
Crocodile Gene (voice)
Voice
Sasha Zelenin
пёс Друг, озвучка
Percy (uncredited)
Professor Ivan Germagenovich Enotov
Galbreit
Ben Delaney
Pyotr
Wadim
(voice)
Gromozeka (voice)
The Dog-detective (voice) / пёс-сыщик (Шерлок Холмс)
Oleg Nikolaevich Korzhikov
Black Cat (voice)
Uncle Ow (voice) / Дядюшка Ау
Бармалей
Johannes Werner
Miller's Son (voice)
пёс Джек
Sherlock Holmes (voice) / Шерлок Холмс (голос)
The Wolf (voice)
Cuckoo / Bus driver (voice) / Кукушка / шофёр автобуса
Маленький ослик
Дядюшка Ау
Au (voice) / Дядюшка Ау
Некто
Georg Weerth
Andrey
Turtle (voice)
Himself
Fouras the Pirate
Карлсон
Payne - english colonial doctor in Hong Kong
Чёрный кот
Удав