Le policier
Piotr / Tang (voice)
Lagache
Laurent (voice)
Le directeur
Psychiatrist / Homeless Man (voice)
Rantanplan (voice)
Jean
Albert
Self
Simon
Le pharmacien
Bernard
Le professeur du Conservatoire / Voix de Rudolf Noureev
Adrien Bernadet
Gilles
Abdullah
Vanelli
Candy / Bud (voix)
Gilles Delorme
Lionel Millet
Inspector Vannier