General Tim Attwood
policejní rada
Commentary (voice)
Jan Faltys (voice)
Lord Edward Grayton (voice)
(segment "Glorie")
Narrator (voice)
stavitel Josef Kopr
Narrator
primář kojeneckého ústavu
Veleba
Pásek
Marcel Bernard
Valter Taubenstock
Výšek Račinský
Tenor
Jankovec
Baron Portheim
Samal
director of the metallurgical exchange
americký agent Douglas
editor Antonín Němec
bandleader Maýr
Director
Head Physician (voice)
Portreeve
Hotel clerk
purkmistr Kostnice
owner of the detective agency Alois Barvík
JUDr. Benda - Alek's father
Giacomo Casanova
Antonín Kaláb