René Gallimard
Tiberias
Simon
Über-Morlock
Esteban Trueba
Kingsley Stewart
Kafka
Self
Brom
Dr. Stephen Fleming
Antonio
John
Father Gabriel
Profion
Scar (voice)
Charles Henry Smithson / Mike
Narrator
Beverly / Elliot Mantle
Humbert Humbert
Aramis
Narrator (voice)
Randall Bragg
Pucci
Francesco
Nowak
Alex Parrish
Avellaneda
Claus von Bülow
Edward Voysey
Larry Kelly
Michael Gosselyn
Rupert Gould
John Tuld
Valentin Valentin
Himself
William Smith
The Old Man
Alfred Pennyworth
Jack Elgin
Otto Beck
Macon Ravenwood
Guy Jones
Reader / Listener
Tom Crick
Alfred Stieglitz
Charles Swann
Raimund
Jerry
F. Scott Fitzgerald
Mikhail Fokine
Edouard Pierson
Self (archive footage)
Prisoner
The Shapeshifter (voice)
Odon Von Horvath
Harold
Col. De Petris
Self - 'Alfred'
Anthony Royal
Television Voice
Grandfather
Ed Phoerum
Wallace Westwyld
Avery Brundage
G. H. Hardy
Traveller (archived audio)
narrator
Alan Rikkin
William
Nigel
Self (voice)
Secretary of War
Vladimir Korchnoi
Atticus
Mi (voice)
Garrison
Self - Actor
Narrator (English version)
Self - Host / Narrator (voice)
Lawrence Philips
Narator
Reader (voice)
Neville Chamberlain
Rodolfo Gucci
Alfred
Bar Rag (voice)
Self - Guest
Charles Ryder
Various
Nephew
Earl of Leicester
Frank Tregear
Alex Sanderson
Franz Liszt
Rodrigo Borgia
Self - Host
Patrician
Dr. Cap Jackson
Jeremy Irons
Abbé Faria
Adrian Veidt / Ozymandias
Henry IV