Uncle Louis
Bouteiller
François
André
Le Chef de Station
Maurice Duplay
Le ministre
le rédacteur
Ramón
Inspecteur Boulard
Journalist
The Embassy Attaché
Boss of factory
Le commissaire
le consul de France
Campanus
Olivier Voke
Capitaine Haddock
The Doctor
Margery, dit « le boiteux »
Commissaire Pernais
Dr. Ciljimaster
Le docteur
Arnould
le juge des mineurs
Seller
Le curé
Ambroise
French Officer
Agatos
Le Père Serge
Doctor
Marc
Self (archive footage)
Langlois
Jean-François
Father Ubu
Jim
President Sivardière
Dr. Tobler
Cristobal
Robert
Commissioner Feuille
Bob
Man on the terrace
Deputy Georges Pirou, friend of the Deputy
Le cocher
Warok
Récitant (voice)
Nino Murelli
Public Prosecutor
Le pasteur Magnoux
Rector
Lucien Roupp
M. Broccart
le directeur
Charles
Dr Rosenfeld
René Linais
Sharecropper
Defende Sapori
Paul
Antoine Sénéchal
Charles Bovary
Dr. Celjmaster
Self
Fritz Kramm