The Samurai
Toshishun
Kensaku Kokubu
Yakichi Ogiya
Narrator (voice)
Hanai
Shigeo Miyaji
Manakichi Kuboyama
Mr. Kimura
Mori
Ikenouchi Seikan
Doctor
Michio Kuki
Yomoshichi
Akiyama
Keita
Naoto Yamaji
Shimada
Chair (voice)
Moelle (voice)
Ishizuka Guard
Tappei Yabuki
Professor Yamamoto
Nobuyuki Noda, Ken's uncle
Aikichi, Kazuo's father
Ichiro's dad
Kōji (deleted scenes; cenas apagadas)
Natsume
Shingo Kazami
Kisaku Yamada
Sankichi Ishihara
Ginnosuke Tsuchiya
Shigeki Nonaka
Fisherman
Kiichi
Kohei Sakai
Professor Sasaki
Joji
Otomatsu
Yusaku Kasama
Ginzo
Kyoko's father
Tappei Yakubi
Old Man
Usami Sadamitsu
柳田老人(版画家)
室伏嘉一
Hideyoshi Toyotomi